Legal · Última atualização em 14 de outubro de 2026
Termos de Serviço.
A versão em inglês deste documento é o texto legal autoritativo. Traduções são fornecidas por conveniência e podem não capturar cada nuance legal.
Ao usar Ombrela, você concorda com estes Termos.
01 · Sobre Ombrela
A Ombrela é um serviço de informações sobre seguros onde você pode comparar preços cotados em tempo real pelas seguradoras e comprar um plano online. Ombrela é um nome fantasia da JBD Insurance LLC, uma corretora de seguros licenciada. Não somos uma seguradora: cada apólice é emitida pela seguradora indicada no plano.
02 · Licenciamento
A Ombrela é um nome fantasia (DBA) da JBD Insurance LLC, uma corretora de seguros licenciada. O nome Ombrela está registrado como nome fantasia (assumed name) da JBD Insurance LLC junto aos departamentos estaduais de seguros. Os detalhes da licença para o seu estado estão disponíveis mediante solicitação pelo email hi@ombrela.co.
03 · Cotações e Apólices
Uma cotação é uma estimativa baseada nas informações que você nos fornece. Não é uma apólice nem uma promessa de cobertura. A seguradora decide a elegibilidade e as condições finais. As apólices de seguro são contratos entre você e a seguradora, não com a Ombrela.
04 · Suas Responsabilidades
Fornecer informações precisas. Ler os documentos da apólice antes da compra. Cumprir os termos da apólice. Divulgar fatos materiais solicitados pela seguradora.
05 · Sem Aconselhamento em Seguros
As informações na Ombrela são educacionais. Não constituem aconselhamento em seguros, jurídico, financeiro ou médico. Decisões de cobertura devem ser tomadas com base em suas circunstâncias específicas após ler os documentos reais da apólice.
06 · Sem Promessas de Segurança
A Ombrela não declara que o seguro torna qualquer atividade "segura" ou "sem riscos". O seguro paga benefícios específicos quando eventos definidos ocorrem. Nenhuma forma de viagem é jamais completamente segura.
07 · Isenções
OS SERVIÇOS DA OMBRELA SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" SEM GARANTIAS. RENUNCIAMOS A TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS E IMPLÍCITAS INCLUINDO COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO.
08 · Limitação de Responsabilidade
A OMBRELA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENTES OU PUNITIVOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE $100 OU A COMISSÃO RECEBIDA EM SUA TRANSAÇÃO.
09 · Resolução de Disputas
Disputas resolvidas por arbitragem vinculativa (Regras de Arbitragem ao Consumidor da AAA). Direito ao tribunal de pequenas causas mantido. Ações coletivas renunciadas. Conduzidas em inglês.
10 · Lei Aplicável
Regido pela lei de Delaware. Jurisdição: tribunais estaduais e federais em Delaware.
11 · Modificações
Mudanças materiais notificadas por email ou aviso no site. Uso continuado constitui aceitação.
12 · Contato
Dúvidas: hi@ombrela.co