Parte A · Cobertura de saúde para novos imigrantes
Seguro saúde depois de se mudar para os Estados Unidosqual opção combina com o seu status
Para novos titulares de green card (residência permanente), pessoas com um pedido de green card pendente, pessoas que ainda aguardam a autorização de trabalho (EAD) e imigrantes com presença legal cujos descontos no Marketplace (o mercado de planos de saúde do HealthCare.gov) mudam em 2027. Explicamos lado a lado o Marketplace, os planos do empregador, o Medicaid e o CHIP, os programas estaduais e os planos temporários, incluindo os casos em que um plano temporário não serve.
A resposta curta
Se você tem presença legal, por exemplo com um visto válido ou um pedido de green card pendente, em geral pode contratar um plano do Marketplace sem autorização de trabalho. A partir de 1º de janeiro de 2027, os descontos ficam limitados a titulares de green card, entrantes cubanos e haitianos e migrantes COFA. Um plano temporário pode cobrir um intervalo curto. Ele não é um substituto.
Quem somos. A Ombrela é um nome fantasia da JBD Insurance LLC, uma produtora de seguros licenciada. Não somos uma seguradora: cada apólice é emitida pela seguradora indicada no plano. Mostramos preços em tempo real para você comparar planos e comprar online. Esta página traz informações gerais, não orientação jurídica nem tributária. Confirme o seu caso no HealthCare.gov, com a agência do Medicaid do seu estado ou com um advogado de imigração.
Em qual situação você está?
Escolha a linha que mais se parece com o seu caso. Cada uma mostra as opções honestas e um próximo passo. Se duas servirem, leia as duas.
Acabei de receber meu green card
Suas opções
Próximo passo
Se você se mudou do exterior para cá nos últimos 60 dias, em geral pode escolher um plano do Marketplace agora por meio de um período especial de inscrição. Se não, use o período de inscrição aberta, de 1º de novembro de 2026 a 15 de janeiro de 2027.
A carência de cinco anos do Medicaid, explicadaEnviei o Form I-485 e estou aguardando
Suas opções
Próximo passo
Se você não tem plano pelo emprego do cônjuge, compare um plano do Marketplace para 2027 durante o período de inscrição aberta e atualize o seu cadastro quando o seu green card for aprovado.
Seguro saúde enquanto você aguarda o green cardAinda não tenho autorização de trabalho
Suas opções
Próximo passo
Faça o pedido no HealthCare.gov com base no status que você tem hoje. Se um status de visto válido ou um Form I-485 pendente dá a você presença legal, a falta da autorização de trabalho não impede o pedido.
Seguro saúde sem autorização de trabalhoAcabei de chegar com visto K1, K2 ou K3
Suas opções
Próximo passo
Escolha um plano do Marketplace em até 60 dias depois da sua chegada, ou entre no plano do seu cônjuge dentro do prazo após o casamento. Use um plano temporário só para o intervalo antes de essa cobertura começar.
Da chegada com visto K1 ao green card: a cobertura em cada etapaTenho presença legal e meus descontos do Marketplace acabam em 2027
Suas opções
Próximo passo
A partir de 1º de novembro de 2026, entre no HealthCare.gov e veja o preço integral do seu plano de 2027 antes de decidir qualquer coisa. Não abra mão de uma cobertura de que você precisa antes de outra começar no lugar dela.
Perdeu o subsídio do Marketplace: e agoraMinha renda está abaixo da linha de pobreza e estou na carência de cinco anos
Suas opções
Próximo passo
Pergunte à agência do Medicaid do seu estado sobre exceções para a sua família e encontre um centro de saúde comunitário perto de você antes de precisar dele.
A carência de cinco anos do Medicaid, explicadaQuatro tipos de cobertura, comparados
O que cada opção oferece nos seis pontos que mais importam para novos imigrantes. O plano temporário é a única opção que não é uma cobertura abrangente.
| Plano do Marketplace (ACA) | Plano do empregador | Medicaid e CHIP | Plano temporário para imigrantes ou visitantes | |
|---|---|---|---|---|
| Condições preexistentes | Cobertas. Os planos não podem recusar você nem cobrar mais por uma condição que você já tem. | Cobertas. Planos pelo emprego, incluindo os planos com direitos adquiridos (grandfathered), não podem excluir condições preexistentes. | Cobertas. O Medicaid e o CHIP não podem recusar você nem cobrar mais por causa de uma condição. | Excluídas, exceto benefícios limitados para casos de início agudo em alguns planos. |
| Benefícios máximos | Sem limite anual ou vitalício em dólares para os benefícios essenciais de saúde. | Sem limite anual ou vitalício em dólares para os benefícios essenciais de saúde. | Benefícios definidos pelo programa do seu estado. | Um valor máximo em dólares que você escolhe. O IMG Patriot America Plus oferece de $50,000 a $1,000,000 até os 69 anos, e menos em idades mais altas. |
| Segue a ACA | Sim. | Sim, na maioria dos planos. | Programa público com regras próprias. | Não. Os documentos das seguradoras dizem que esses planos não estão sujeitos à ACA. |
| Subsídios | 2026: crédito fiscal para o prêmio se a sua renda e o seu status se qualificarem. A partir de 2027: só titulares de green card, entrantes cubanos e haitianos e migrantes COFA. | Definidos pelo seu empregador. Uma oferta acessível que atende aos padrões mínimos impede o crédito fiscal do Marketplace. | Gratuito ou de baixo custo, se você se qualificar. | Nenhum. |
| Duração | Um ano de plano. Faça a inscrição no período de inscrição aberta ou em um período especial de inscrição. | Enquanto você for elegível pelo emprego. | Enquanto você continuar elegível. Você pode fazer o pedido em qualquer época do ano. | IMG: de 5 dias a 12 meses, renovável até 24 meses. Atlas Travel: até 12 meses. Trawick Safe Travels USA Comprehensive: até 364 dias. |
| Quem pode contratar ou entrar | Cidadãos, nacionais e pessoas com presença legal que devem continuar com presença legal. Não inclui pessoas sem documentos. Não inclui beneficiários do DACA desde 25 de agosto de 2025. | As pessoas que o plano do empregador torna elegíveis e os dependentes delas. | A partir de 1º de outubro de 2026, benefícios completos com financiamento federal: cidadãos, titulares de green card (a maioria depois de cinco anos), entrantes cubanos e haitianos, migrantes COFA. Exceções para emergências e, em muitos estados, para crianças e gestantes. | Pessoas que moram fora dos EUA. O Atlas Travel exclui titulares de green card que estão dentro dos EUA. A Trawick exige morar fora dos EUA e no máximo 365 dias aqui. A IMG exclui quem tem residência habitual nos EUA. |
Se você sair de um plano do Marketplace
A maioria das pessoas afetadas pela lei de 2025 não perde o plano do Marketplace. Perde os descontos que tornavam o plano acessível. São dois problemas diferentes, com respostas diferentes.
Quando você não pode mais usar o Marketplace de forma alguma
- Você deixa de ter presença legal. A regra exige presença legal durante todo o período de cobertura. Por exemplo, o status K1 termina após 90 dias e não pode ser prorrogado; um Form I-485 pendente enviado depois do casamento é outra forma de contar como presença legal.
- Você é beneficiário do DACA. Os beneficiários do DACA foram excluídos de novo do Marketplace desde 25 de agosto de 2025.
- Você não tem documentos. Ainda pode fazer o pedido para familiares que sejam elegíveis.
Quando você mantém o plano, mas perde os descontos
- A partir de 1º de janeiro de 2027, você tem presença legal, mas não é titular de green card, entrante cubano ou haitiano, nem migrante COFA. Isso inclui estudantes, quem tem visto de trabalho, quem tem visto K, pessoas com um Form I-485 pendente, refugiados, asilados e pessoas com parole.
- Desde a cobertura de 2026, a sua renda está abaixo da linha de pobreza e o seu status deixa você fora do Medicaid.
- Você recebe a oferta de um plano do empregador que é acessível e atende aos padrões mínimos.
O que um plano temporário pode fazer
- Pagar doenças e lesões novas cobertas até o valor máximo que você escolheu.
- Cobrir um intervalo curto, como as semanas antes de começar um plano do Marketplace ou do empregador.
- Começar com um prazo mínimo curto. O IMG Patriot America Plus pode valer a partir de 5 dias.
O que ele não substitui
- O tratamento de condições que você já tem. Condições preexistentes ficam excluídas, exceto benefícios limitados para casos de início agudo.
- O atendimento de maternidade. O IMG Patriot America Plus exclui gravidez e parto. O Atlas Travel exclui câncer e transtornos de saúde mental.
- As proteções da ACA, incluindo a ausência de limites em dólares para os benefícios essenciais de saúde.
- A proteção de um fundo estadual de garantia. A IMG diz que os titulares das apólices de linhas excedentes (surplus lines) dela não têm essa proteção.
- A elegibilidade. Se você já mora nos EUA, as regras de residência podem excluir você por completo.
Se o seu plano do Marketplace passar a ter preço integral em 2027, compare esse preço com todas as outras opções antes de mudar qualquer coisa. Um plano do Marketplace pelo preço integral continua cobrindo as condições que você já tem. Um plano temporário não cobre. Se você decidir manter o plano do Marketplace, mantenha; esta página não é um motivo para abrir mão dele. Confira o seu status no HealthCare.gov.
O que fazer, em ordem
- Anote o seu status e as datas
A data do seu green card, a data do recibo do seu Form I-485, a data de entrada com o visto K. A carência de cinco anos, o prazo de 90 dias do K1 e os prazos de inscrição de 60 dias são contados a partir de datas como essas.
- Verifique primeiro a cobertura pelo emprego
O seu próprio emprego ou o do seu cônjuge. Depois de um casamento, um plano coletivo precisa permitir o pedido de inclusão por pelo menos 30 dias.
- Verifique o Medicaid e o CHIP para cada pessoa da família
Crianças e gestantes podem se qualificar mesmo quando os adultos não se qualificam. Você pode fazer o pedido em qualquer época do ano.
- Veja o preço de um plano do Marketplace no HealthCare.gov
A mudança do exterior e a obtenção de presença legal abrem períodos especiais de inscrição; em geral você tem 60 dias para escolher um plano. O período de inscrição aberta para 2027 vai de 1º de novembro de 2026 a 15 de janeiro de 2027.
- Use um plano temporário só para o intervalo
Só se você cumprir as regras de residência da seguradora, e só até a cobertura abrangente começar. Leia a exclusão de condições preexistentes antes de contratar.
- Atualize o seu cadastro quando o seu status mudar
A aprovação do green card pode mudar aquilo a que você tem direito em 2027. Informe as mudanças ao Marketplace e ao seu estado.
Leia também
- Seguro saúde para imigrantes sem autorização de trabalho
- Perdeu o subsídio do Marketplace como imigrante: e agora
- Planos do Marketplace e planos médicos para imigrantes, comparados
- Seguro saúde enquanto você aguarda o green card
- A carência de cinco anos do Medicaid, explicada
- As obrigações do patrocinador na declaração de apoio financeiro (Affidavit of Support)
Perguntas frequentes
Preciso de autorização de trabalho para contratar um plano do Marketplace?
Não. A autorização de trabalho é uma forma de ter presença legal, mas um status válido de não imigrante ou um pedido pendente de ajuste de status contam por si sós. Você precisa ter presença legal e a expectativa de continuar com presença legal durante o período de cobertura.
Ainda posso ter descontos do Marketplace em 2027 se não tiver green card?
Só se você for entrante cubano ou haitiano ou migrante COFA. A partir de 1º de janeiro de 2027, os créditos fiscais para o prêmio e os descontos na divisão de custos ficam limitados a titulares de green card e a esses dois grupos. As demais pessoas com presença legal ainda podem se inscrever, pelo preço integral.
Um plano médico temporário para imigrantes cobre condições preexistentes?
Não. Os planos da IMG, do WorldTrips Atlas e da Trawick excluem condições preexistentes, exceto benefícios limitados para casos de início agudo, com limites de idade e condições. Um plano do Marketplace cobre essas condições.
Um titular de green card pode contratar seguro para visitantes?
Muitas vezes não, depois que passa a morar nos EUA. O WorldTrips Atlas Travel diz que titulares de green card não são elegíveis dentro dos EUA, a Trawick exige morar fora dos EUA e o IMG Patriot America Plus exclui quem tem residência habitual nos EUA.
Quando é o período de inscrição aberta para 2027?
No HealthCare.gov, de 1º de novembro de 2026 a 15 de janeiro de 2027. Faça a inscrição até 15 de dezembro para ter cobertura a partir de 1º de janeiro. Os Marketplaces estaduais podem definir outras datas.
O meu patrocinador vai ter que reembolsar o Medicaid que eu receber?
Um patrocinador que assinou o Form I-864 pode ter que reembolsar benefícios federais condicionados à renda (means tested), como o Medicaid e o CHIP. O Medicaid de emergência não está na lista do USCIS desses benefícios.
Beneficiários do DACA podem usar o Marketplace?
Não. Os beneficiários do DACA foram excluídos de novo do Marketplace desde 25 de agosto de 2025, e o HealthCare.gov diz que eles não são elegíveis.
Fontes
Todas as fontes abaixo foram abertas e revisadas em 12 de outubro de 2026. As regras podem mudar; confira a fonte antes de agir.
- HealthCare.gov, Coverage for lawfully present immigrants
- HealthCare.gov, Immigration status to qualify for the Marketplace
- HealthCare.gov, Health coverage for immigrants
- HealthCare.gov, Dates and deadlines
- HealthCare.gov, Special Enrollment Periods
- HealthCare.gov, Pre existing conditions
- HealthCare.gov, Lifetime and yearly limits
- HealthCare.gov, Job based coverage options
- HealthCare.gov, Getting Medicaid and CHIP
- H.R. 1, Public Law 119-21, seções 71109, 71301 e 71302 (GovInfo)
- 45 CFR 155.20, definição de presença legal (eCFR)
- 45 CFR 155.305, elegibilidade para inscrição no Marketplace (eCFR)
- 45 CFR 155.420, períodos especiais de inscrição (eCFR)
- 29 CFR 2590.701-6, inscrição especial em planos coletivos (eCFR)
- 29 CFR 2590.715-2704, proibição de exclusões por condição preexistente em planos coletivos (eCFR)
- 29 CFR 2590.715-1251, regras para planos coletivos com direitos adquiridos (eCFR)
- CMS, State Health Official letter 26-001 sobre a seção 71109
- CMS, Statement regarding City of Columbus v. Kennedy (31 de julho de 2026)
- CMS, 2025 Marketplace Integrity and Affordability Final Rule fact sheet
- 8 U.S.C. 1613, carência de cinco anos (GovInfo)
- USCIS, Visas for fiancé(e)s of U.S. citizens
- USCIS, I-864P poverty guidelines and means tested benefits
- NY State of Health, Essential Plan
- IMG, Patriot America Plus certificate of insurance (modelo)
- WorldTrips, Atlas Travel description of coverage (modelo)
- Trawick International, Inbound to the USA plans
- Trawick International, Safe Travels USA Comprehensive
Se um plano temporário serve para o seu intervalo
Informe suas datas. Veja preços em tempo real.
Compare preços em tempo real de planos médicos para novos imigrantes e leia as regras de residência de cada plano em relação à sua situação antes de comprar. Uma cotação não é uma apólice; a cobertura só começa depois que você escolhe um plano e a seguradora emite a apólice.