법적 사항 · 최종 업데이트 2026년 10월 14일

서비스 약관.

이 문서의 영어 버전이 권위 있는 법적 문서입니다. 번역본은 편의를 위해 제공되며 모든 법적 뉘앙스를 포착하지 못할 수 있습니다.

Ombrela를 사용함으로써 귀하는 이 약관에 동의합니다.

01 · Ombrela 소개

Ombrela는 보험사가 실시간으로 제시하는 가격을 비교하고 온라인으로 플랜을 구매할 수 있는 보험 정보 서비스입니다. Ombrela는 면허를 받은 보험 대리점인 JBD Insurance LLC의 상호입니다. 저희는 보험사가 아닙니다. 각 보험은 플랜에 명시된 보험사가 발행합니다.

02 · 라이선싱

Ombrela는 면허를 받은 보험 대리점인 JBD Insurance LLC의 DBA(등록 영업명)입니다. Ombrela라는 이름은 각 주 보험 감독 당국에 JBD Insurance LLC의 등록 영업명(assumed name)으로 등록되어 있습니다. 거주하시는 주의 면허 세부 정보는 hi@ombrela.co로 요청하시면 보내 드립니다.

03 · 견적 및 보험증권

견적은 고객님이 제공하신 정보를 바탕으로 한 추정치입니다. 보험증권이나 보장에 대한 약속이 아닙니다. 가입 자격과 최종 조건은 보험사가 결정합니다. 보험증권은 고객님과 보험사 간의 계약이며, Ombrela와의 계약이 아닙니다.

04 · 귀하의 책임

정확한 정보를 제공하세요. 구매 전에 보험증권 문서를 읽으세요. 보험증권 조건을 준수하세요. 보험사가 요청하는 중요한 사실을 공개하세요.

05 · 보험 조언 없음

Ombrela의 정보는 교육 목적입니다. 보험, 법률, 재무 또는 의료 조언을 구성하지 않습니다. 보장 결정은 실제 보험증권 문서를 읽은 후 귀하의 특정 상황에 따라 이루어져야 합니다.

06 · 안전 주장 없음

Ombrela는 보험이 어떤 활동을 "안전"하거나 "위험이 없는" 것으로 만든다고 주장하지 않습니다. 보험은 정의된 사건이 발생할 때 특정 혜택을 지급합니다. 어떠한 형태의 여행도 결코 완전히 안전하지 않습니다.

07 · 면책 조항

OMBRELA 서비스는 보증 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 우리는 상품성, 특정 목적에 대한 적합성 및 비침해를 포함한 모든 명시적 및 묵시적 보증을 부인합니다.

08 · 책임 제한

OMBRELA는 간접적, 우발적, 특수, 결과적 또는 징벌적 손해에 대해 책임지지 않습니다. 총 책임은 $100 또는 귀하의 거래에서 받은 수수료 중 더 큰 금액을 초과하지 않습니다.

09 · 분쟁 해결

분쟁은 구속력 있는 중재(AAA 소비자 중재 규칙)를 통해 해결됩니다. 소액 청구 법원에 대한 권리는 유지됩니다. 집단 소송은 포기됩니다. 영어로 진행됩니다.

10 · 준거법

델라웨어주 법의 적용을 받습니다. 관할: 델라웨어 주 및 연방 법원.

11 · 수정

중요한 변경 사항은 이메일 또는 웹사이트 통지로 알려집니다. 지속적인 사용은 수락을 구성합니다.

12 · 연락처

문의: hi@ombrela.co