قانونی · آخری تازہ کاری 14 اکتوبر 2026
سروس کی شرائط۔
اس دستاویز کا انگریزی متن ہی مستند قانونی متن ہے۔ ترجمے سہولت کے لیے فراہم کیے گئے ہیں اور ممکن ہے کہ ہر قانونی باریکی کا احاطہ نہ کریں۔
Ombrela استعمال کر کے آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔
01 · Ombrela کے بارے میں
Ombrela انشورنس کی معلومات کی ایک سروس ہے جہاں آپ بیمہ کمپنیوں کی جانب سے براہ راست پیش کی گئی قیمتوں کا موازنہ کر سکتے ہیں اور آن لائن پلان خرید سکتے ہیں۔ Ombrela، JBD Insurance LLC کا تجارتی نام ہے، جو ایک لائسنس یافتہ انشورنس پروڈیوسر ہے۔ ہم انشورنس کمپنی نہیں ہیں: ہر پالیسی وہ بیمہ کمپنی جاری کرتی ہے جس کا نام پلان پر درج ہے۔
02 · لائسنسنگ
Ombrela، JBD Insurance LLC کا DBA (تجارتی نام) ہے، جو ایک لائسنس یافتہ انشورنس پروڈیوسر ہے۔ Ombrela کا نام ریاستی انشورنس محکموں میں JBD Insurance LLC کے تجارتی نام (assumed name) کے طور پر رجسٹرڈ ہے۔ آپ کی ریاست کے لیے لائسنس کی تفصیلات hi@ombrela.co پر درخواست کرنے پر دستیاب ہیں۔
03 · کوٹس اور پالیسیاں
کوٹ آپ کی فراہم کردہ معلومات پر مبنی ایک تخمینہ ہے۔ یہ نہ پالیسی ہے اور نہ ہی کوریج کا وعدہ۔ اہلیت اور حتمی شرائط کا فیصلہ بیمہ کمپنی کرتی ہے۔ انشورنس پالیسیاں آپ اور بیمہ کمپنی کے درمیان معاہدے ہیں، Ombrela کے ساتھ نہیں۔
04 · آپ کی ذمہ داریاں
درست معلومات فراہم کریں۔ خریداری سے پہلے پالیسی کی دستاویزات پڑھیں۔ پالیسی کی شرائط کی پابندی کریں۔ بیمہ کمپنی کی طرف سے طلب کردہ اہم حقائق ظاہر کریں۔
05 · انشورنس سے متعلق مشورہ نہیں
Ombrela پر موجود معلومات تعلیمی نوعیت کی ہیں۔ یہ انشورنس، قانونی، مالی یا طبی مشورہ نہیں ہیں۔ کوریج سے متعلق فیصلے اصل پالیسی دستاویزات پڑھنے کے بعد اپنے مخصوص حالات کی بنیاد پر کیے جانے چاہییں۔
06 · حفاظت کا کوئی دعویٰ نہیں
Ombrela یہ دعویٰ نہیں کرتا کہ انشورنس کسی بھی سرگرمی کو "محفوظ" یا "خطرے سے پاک" بنا دیتی ہے۔ انشورنس متعین واقعات پیش آنے پر مخصوص فوائد ادا کرتی ہے۔ سفر کی کوئی بھی صورت کبھی مکمل طور پر محفوظ نہیں ہوتی۔
07 · دستبرداری
OMBRELA کی خدمات کسی بھی ضمانت کے بغیر "جیسی ہیں ویسی" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہیں۔ ہم تمام صریح اور مضمر ضمانتوں سے دستبردار ہوتے ہیں، جن میں قابلِ فروخت ہونے، کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہونے اور حقوق کی عدم خلاف ورزی کی ضمانتیں شامل ہیں۔
08 · ذمہ داری کی حد
OMBRELA بالواسطہ، ضمنی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات کا ذمہ دار نہیں ہوگا۔ مجموعی ذمہ داری $100 یا آپ کے لین دین پر وصول شدہ کمیشن، ان میں سے جو بھی زیادہ ہو، اس سے تجاوز نہیں کرے گی۔
09 · تنازعات کا حل
تنازعات لازمی ثالثی (AAA Consumer Arbitration Rules) کے ذریعے حل کیے جائیں گے۔ چھوٹے دعووں کی عدالت (small claims court) سے رجوع کا حق برقرار ہے۔ اجتماعی مقدمات (class actions) کے حق سے دستبرداری اختیار کی جاتی ہے۔ کارروائی انگریزی میں ہوگی۔
10 · نافذ العمل قانون
ان شرائط پر Delaware کا قانون لاگو ہوگا۔ مقامِ سماعت: Delaware کی ریاستی اور وفاقی عدالتیں۔
11 · ترامیم
اہم تبدیلیوں کی اطلاع ای میل یا ویب سائٹ پر نوٹس کے ذریعے دی جائے گی۔ استعمال جاری رکھنا ان کی قبولیت تصور ہوگا۔
12 · رابطہ
سوالات: hi@ombrela.co