アメリカを訪れるご両親の医療保険は、米国在住のお子さまが代わりに申し込めます。加入資格、米国カードでの支払い、開始日の決め方、IDカードの渡し方を解説します。
ご両親の訪問者向け医療保険は、ご両親が出発する前に、米国にいるあなた自身が購入できます。米国を訪れる非居住者向けに作られたプランを選び、ご両親それぞれの氏名をパスポートの記載どおりに入力し、生年月日と渡航日を入れ、ご自身のカードで支払い、補償の開始日を自宅を出発する日に設定してください。申込者と被保険者である渡航者が同一人物である必要はないため、米国に住む成人のお子さまが保険を購入し、支払うことができます。
要点のまとめ
- 補償限度額や急性発症の上限といった給付内容は年齢によって変わるため、年齢の異なるご両親には別々の条件が提示されたり、別々の保険が必要になったりすることがあります。
- WorldTripsの記載では、Atlas Americaの補償限度額は65歳から79歳で$50,000または$100,000、80歳以上では$10,000のみです。
- VisitorSecureの掲載情報によると、65歳を超える訪問者は到着から30日以内に補償を開始する必要があり、このプランは3か月より前には購入できません。
- Ombrelaで扱う訪問者向けプランに、既往症の継続的な治療を補償するものはありません。一部のプランは、年齢に応じた上限まで突然の急性発症を補償します。
- 訪問中のご両親はMedicareの対象になりません。Medicareは米国市民と、一定の長期合法居住者に限られています。
米国から両親の旅行保険を購入できますか
はい、できます。支払う人が被保険者本人である必要はありません。あなたが申込者となり、ご両親が被保険者である渡航者となって、保険証券はご両親の名義で発行されます。加入資格で重要なのはご両親の立場です。これらのプランは米国を訪れる米国市民以外かつ米国非居住者を対象としており、各プランには引き受けできない居住国が記載されています。
手続きを始める前に、次の情報を用意してください。ご両親それぞれのパスポートどおりの氏名、生年月日、居住国と住所、滞在先となるあなたの米国の住所、渡航日、書類の送付先にしたいメールアドレスです。さらに、多くの方が見落とす点をもう一つ確認してください。一部のプランは、米国の特定の州からは購入できません。プランの加入資格規定によると、Ombrelaで扱うWorldTripsのプランはMaryland、New York、Washingtonからは購入できず、IMGのプランはNew Yorkからは購入できません。これらの州にお住まいの場合は、その条件で絞り込んで比較してください。
補償はいつから始め、いつ購入すべきですか
開始日は、ご両親が現地に到着する日ではなく、自宅を出発する日に設定してください。遅延、脱水、転倒は移動日に起こりやすく、Patriotプランの掲載情報では、被保険者が居住国を出発して移動中になった時点で補償が始まるとされています。終了日は帰国便の日に数日の余裕を加えて設定します。
日程が確定するよう、ビザが承認され航空券を予約してから購入してください。事前購入の期限にも注意が必要です。VisitorSecureの掲載情報では、3か月より前には購入できないとされています。遅れて購入することも可能です。Atlas America、Visitors Care、VisitorSecure、Patriot Liteは到着後の購入を選択肢として挙げていますが、補償開始日より前に始まったものは補償されません。またVisitorSecureは、65歳を超える訪問者について到着から30日以内に補償を開始することを求めています。
訪問ビザの両親にはどんな医療保険が合いますか
ご両親の場合、決め手になるのはたいてい年齢です。年齢が上がるほど給付が小さくなるためです。保険料を比べる前に、各プランがご両親の年齢で何を提供するかを確認してください。特に、既往症の急性発症に対する上限は、分かっている持病が突然悪化したときに適用されるものです。定義については急性発症の補償のガイドで説明しています。
- Patriot PlusとPatriot Platinumが急性発症を補償するのは70歳未満の被保険者のみで、Patriot Platinumは最大$1,000,000と記載しています。Patriot Liteには急性発症の補償がありません。
- Atlas Americaは、掲載情報によると、79歳までの被保険者について補償限度額まで急性発症を補償します。
- Safe Travels USA Comprehensiveは、急性発症を69歳以下では限度額まで、70歳から79歳では$35,000まで、80歳以上では$20,000まで補償します。
- Patriot PlusとVisitors Careは80歳を超える渡航者の限度額を$10,000と記載し、Atlas Americaは80歳以上で$10,000と記載しているため、年齢とともに選択肢は大きく狭まります。
- Safe Travelsの各プランは89歳までの渡航者を受け付けるため、90歳以上のご両親には99歳までの年齢を記載しているプランが必要です。
包括型プラン(comprehensive)は対象となる請求額の一定割合を限度額まで支払い、定額給付型プラン(fixed benefit)はサービスごとに決められた金額を支払います。数週間から数か月滞在するご両親にとって、この違いは短い旅行の場合よりも重要です。どこから始めればよいか分からない場合は、プラン検索ツールで年齢と滞在期間から候補を絞り込めます。
インドから訪れる両親の医療保険を購入する場合の違い
購入の手順は同じですが、インドから訪れるご家族ではいくつかの点がよく話題になります。B1 B2ビザの医療保険のガイドで説明しているとおり、B-2ビザに保険は必須ではありません。そのため、ビザが発給され、航空券が確定してから購入してください。米国のカードを使ってドルで支払うことも、ご両親が支払うこともできます。
ご両親がインドで医療保険に加入している場合は、米国での治療が補償されるかどうかを保険会社に書面で確認してください。補償されると思い込まないでください。常用薬は元の容器に入れ、英語の処方箋を添えて荷物に入れます。CBP(米国税関・国境警備局)は、元の容器が手元にない場合は医師の手紙を用意すること、また目安として90日分を超えない量にすることを勧めています。長期の訪問では、CBPは通常、訪問者に最長6か月の滞在を認め、滞在期間を決めるのはI-94記録であることを覚えておいてください。詳しくはインドから訪れる両親の訪問者保険の専用ガイドをご覧ください。
出発前にIDカードを両親に届けるには
購入後、管理会社が保険書類をメールで送り、会員ポータルへのアクセスを提供します。たとえばWorldTripsは、会員ポータルに保険書類、IDカード、ビザレターが保管されると説明しています。ご両親が空港でメールを探し出せるとは考えないでください。IDカードと保険の概要をファイルとしてご両親の携帯電話に送り、2部印刷して、それぞれのかばんに1部ずつ入れてもらいます。
印刷したものには、証券番号、アシスタンスの電話番号、あなたの米国の住所と携帯電話番号を大きな文字で書き込んでください。ご両親が別の言語のほうが安心できる場合は、このカードが医療保険であり、どの診療所や病院でも提示するものだという短い説明を、その言語で書き添えてください。
米国で両親が医師にかかる必要があるときは
到着前に対応を決めておいてください。緊急ではない場合は、アシスタンスの番号に電話するか、プランの医療機関ネットワークを確認し、救急救命室ではなく、ネットワーク内のアージェントケア(急病診療所)を受診します。胸の痛み、脳卒中の症状、重いけが、呼吸困難の場合は、すぐに救急救命室へ行くか911に電話し、その後で保険会社に連絡してください。
VisitorSecureやVisitors Careなどの定額給付型プランは、特定の治療について事前承認の規定を設けており、これを怠ると給付が50%減額されます。そのため、予定された入院や処置の前には必ず電話してください。明細付きの請求書と診療記録はすべて保管してください。必要な書類については訪問者保険の保険金請求の方法のガイドで説明しています。
下の無料の訪問する両親のための持ち物と医療チェックリストをダウンロードしてください。医療情報の要約、薬、IDカード、近くの診療所、緊急連絡先を網羅しているので、最初のフライトの前に家族全員で準備を整えられます。
加入の手順
訪問者保険の見積もりページでご両親それぞれの年齢と渡航日を入力し、ご両親の年齢とお住まいの州に合うプランを比較してください。Ombrelaは比較サービスであり、保険会社ではありません。Ombrelaでプランを比較し、プランの管理会社から購入します。保険料は年齢、滞在期間、補償限度額、免責金額によって決まるため、ご両親の正確な日程でリアルタイムの見積もりをご利用ください。
よくある質問
両親の訪問者保険を自分の米国のクレジットカードで支払えますか
はい、一般的には可能です。申込者と被保険者は別の人でもかまわず、プランの管理会社は通常、申込者名義のカードを受け付けます。保険証券はご両親の名義で発行され、訪問者としてのご両親を補償します。選んだプランの支払い条件は、購入手続きの画面で確認してください。一部のプランは特定の州の購入者を対象外としているため、お住まいの州から購入できるかも確認してください。
1つの保険で両親2人を補償できますか
プランによります。多くのプランでは1回の申し込みで複数の渡航者を追加できますが、急性発症の上限や補償限度額といった給付は年齢で変わるため、それぞれの親の条件が異なることがあります。一方の親が明らかに年上である場合や、健康上の必要が異なる場合は、別々の保険にするほうが合理的なこともあります。購入手続きの画面で規定を確認してください。
両親がすでに到着した後でも保険を購入できますか
掲載情報によると、Atlas America、Visitors Care、VisitorSecure、Patriot Liteなど、一部のプランでは可能です。補償は補償開始日から始まるため、それより前に始まったものは補償されません。またVisitorSecureは、65歳を超える訪問者に到着から30日以内の補償開始を求めています。出発前に購入すれば、こうした空白を避けられ、移動日も補償されます。
父の糖尿病や母の心臓病は補償されますか
日常的な治療は補償されません。訪問者向けプランは、常用薬や定期検診を含め、既往症の継続的な治療を対象外としています。多くのプランは急性発症、つまり緊急の治療を要する突然で予期しない悪化を、プランと年齢に応じた上限まで補償します。滞在期間分の薬を十分に持参し、選ぶ前に急性発症の上限を比較してください。
この準備に最も適した時期は、航空券を印刷する前です。訪問者保険のページでご両親の年齢と日程に合うプランを比較し、IDカードを送って、訪問を家族のための時間にしてください。
タグ付き
その他 Visitor Health Insurance
Visitor Health Insurance
What Is Visitor Insurance? Coverage, Cost and How to Buy
What is visitor insurance? Short term travel medical cover for people visiting the USA that pays for new illnesses and injuries. Here is how it works.
Visitor Health Insurance
Visitor Insurance vs Travel Insurance: Which Do You Need?
Visitor insurance vs travel insurance: visitor insurance pays medical bills at your destination, travel insurance refunds trip costs. See which one fits.
Visitor Health Insurance
How to Choose Visitor Insurance: A 5 Step Decision Path
How to choose visitor insurance in five steps: plan type, policy maximum, deductible, pre-existing condition needs and PPO network, with examples by age.